Egyptian Arabic Thesaurus


CL	'aththar fiaacththar fy v	أثّـَر في
EN	affectaffect v

MS	'itsachatiictsaKaT vi	إتسـَخـَط
EN	turn so. into st.turn so. into st. vi insult eg god will turn so. into a monkey

MS	'ittawwariictTawwar v	إتطـَوّ َر
EN	evolveevolve v

EG	'itghayyariictGayyar v	إتغـَييـَر
EN	be changedbe changed vi can be reflexive (he changed himself)
EN	be changedbe changed vi

EG	'istagaddiicstagadd v	إستـَجـَدّ بـَقى
EN	becomebecome v suddenly

MS	'istafiicSTaf v	إصطـَف
EN	lineline v

MS	bad'abadaac v	بـَدأ بـَقى
EN	becomebecome v

MS	baddilbaddil v	بـَدّ ِل مـُختـَلـِف
EN	substitutesubstitute v

EG	ba'abaqY v	بـَقى
EN	becomebecome v
EN	turn intoturn into v become
EN	start tostart to v
EN	turn outturn out v result
EN	getget v become

MS	tabdeeltabdyl n	تـَبديل تـَغّير
EN	replacementreplacement n

MS	tahawwiltaHawwil n	تـَحـَوّ ِل
EN	transformationtransformation n

MS	tahleeltaHlyl n	تـَحليل مـُعلجـَة
EN	processingprocessing n

MS	tahweeltaHwyl n	تـَحويل
EN	conversionconversion n

MS	tasheehtaSHyH n	تـَصحيح
EN	correctioncorrection n activity

MS	taAdeeltaAdyl n	تـَعديل
EN	amendmentamendment n
EN	modificationmodification n

MS	taghghayirtaGGayir n	تـَغّـَيـِر
EN	changechange n modification
EN	variationvariation n

MS	taghgheertaGGyr n	تـَغّير
EN	alterationalteration n

EG	taghyeertaGyyr n	تـَغيير تـَعديل
EN	transitiontransition n

MS	thaebitthaebit adj	ثا َبـِت مـُستـَقـِرّ
EN	stablestable adj
EN	constantconstant adj stable
EN	stillstill adj

MS	thaebit Aala mabda'thaebit AalY mabdaaC adj	ثا َبـِت عـَلى مـَبدا َء
EN	consistentconsistent adj

MS	gazargadhar v	جـَذ َر
EN	root outroot out v

MS	hazafHazaf v	حـَز َف
EN	deletedelete v

EG	hawwilHawwil v	حـَوّ ِل أعتر َف
EN	convertconvert v
EN	transformtransform v

MS	dae'imdaeycim adj	دا َئـِم ثا َبـِت
EN	constantconstant adj stable
EN	long standinglong standing adj

EG	deenameekidynamyky adj	دينـَميكي
EN	dynamicdynamic adj

MS	raegiAraegiA v	را َجـِع مـُذا َكـِر َة
EN	reviserevise v

EG	sannsann v	سـَنّ
EN	sharpensharpen v knife

EG	AallimAallim v	عـَلّـِم خـَربـَش
EN	markmark v make a mark on st.

EG	AaeligAaelig v	عا َلـِج
EN	processprocess v

EG	AaemilAaemil v	عا َمـِل إتصـَرّ َف
EN	treattreat v handle
EN	deal withdeal with v manage

EG	kayyifkayyif v	كـَييـِف
EN	adaptadapt v

MS	magramagrY n	مـَجرى ز َيي شا َئع
EN	trendtrend n

MS	mitghayyarmitGayyar adj	مـِتغـَييـَر
EN	changingchanging adj

MS	mutaghghayyirmutaGGayyir n	مـُتـَغّـَييـِر
EN	variablevariable n

MS	mutaghghayyirmutaGGayyir adj	مـُتـَغّـَييـِر
EN	variablevariable adj

EG	mutanaasiqmutanaasiQ adj	مـُتـَنا َسـِق ثا َبـِت
EN	consistentconsistent adj

MS	muhaddadmuHaddad adj	مـُحـَدّ َد ثا َبـِت
EN	fixedfixed adj cannot be changed

MS	muragAamuraagAaö n	مـُرا َجعـَة مـُذا َكـَر َة
EN	revisionrevision n study

MS	mustaqirrmustaQirr adj	مـُستـَقـِرّ
EN	stablestable adj
EN	steadysteady adj

EG	muAaeligmuAaelig n	مـُعا َلـِج
EN	processorprocessor n

EG	nawwaAnawwaA v	نـَوّ َع
EN	varyvary v

Language:
Section:
Category: